- PPK
necesita un traductor experto en anglicismos en toda la extensión de la
palabra. No está acostumbrado a pensar en castellano y echar a andar la lengua
en el mismo idioma. Pareciera en veces que trata de traducir expresiones idiomáticas
-no se traducen literalmente- del inglés al castellano y termina siendo una catástrofe
lingüística. Así es como "cute dog" que traducido sería algo como:
lindo perrito, se le complico a PPK. "América Latina es como un perro simpático
que está durmiendo en la alfombrita y no genera ningún problema": dijo
nuestro presidente y se desato el diluvio. Considerando que su perro se llama Perú
y alguna vez dijo: "su perra vida" a Verónica Mendoza, podemos
concluir que PPK tiene una peligrosa adicción a los canes. Ji, ji, ji, ji...
- El
gobierno peruano está dándole oxígeno puro a Graña y Montero. El Poder Judicial
y la Fiscalía se mueven a paso lento, permitiendo que la constructora socia de
Odebrecht venda sus activos a buen precio. No es el salvataje que Aldo Mariátegui
neciamente dice le indilgamos como su idea, pero es cash directo a las venas de
la empresa constructora. Para cuando el Estado peruano demande una reparación
civil no hallaran ni una mayólica. En el mientras tanto, abogados de los
inversores gringos en la constructora peruana, van llegando a Lima. Vienen a
exigir respuestas por la pérdida vertiginosa del valor de las acciones. Por lo
pronto, la escabrosa situación de Graña y Montero ya produjo la renuncia de su
presidente: José Graña Miroquesada.
- La
Ministra de Educación, Marilú Martens resulto igual o peor que su predecesor.
No tiene la menor intención de revisar y corregir la política educativa pro ideología
de género. Inclusive llego a cuestionar que tal cochinada exista, sin embargo soltó
en los medios un video en favor del mismo. Y por eso el Sábado 4 de Marzo se
llevara a cabo una marcha de protesta llamada "Con mis hijos no te
metas". Los espero!
Comentarios
Publicar un comentario